House, Ljubljana mesto, Moste-Polje, Kašelj

This is a classic real estate listing. To make it sound professional in English, I have polished the flow to ensure it appeals to potential buyers while keeping all the technical details accurate.

Here is the translation, optimized for a high-end listing:

Real Estate Advertisement

Spacious family home for sale in a sunny, quiet residential area. This fully furnished property boasts a dynamic interior layout and was completed just 4 years ago (including both the facade and interior finishes).

The property includes an external storage room and a workshop. The entire outdoor area is fully fenced, providing a safe environment for children to play and for pets to roam freely.

Layout:

• Ground Floor: Entrance hall, bedroom, home office (study), and an open-plan living area connected to the dining room and kitchen, with direct access to the atrium.

• First Floor: A spacious bathroom, three bedrooms (each with its own balcony access), and a walk-in wardrobe (dressing room).

Exterior:

The house is surrounded by beautifully landscaped grounds, featuring a paved area with a double carport equipped with an EV charging station. The rest of the plot consists of green spaces perfect for socialising or a small vegetable garden.

Key Details & Terms:

• Sales Condition: The buyer shall reimburse a portion of the brokerage fee in the amount of 2% of the contract value + VAT.

• Note: Images have been minimally enhanced using AI.

For more information and to arrange a viewing, please contact me:

Nina Hudnik Tel: +386 31 722 293 Email: [email protected]